Маленькие радости
14 April 2005 18:59![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
furrryНедавно мне открыли глаза на факт, который нормальные люди узнают в средней школе. В английском языке корабль - "she". (Ладно, у меня есть убогое оправдание - я английский в школе сначала не учила вовсе, а потом практически не учила). Потрясенная, я отправилась во Повсеместно Протянутую Паутину в google и обнаружила, что еще и Солнце - это "Он", а по не вполне подтвержденным данным - "she" может применяться к мечам. Идея, в общем, понятна - практически интимные отношения с кораблем или оружием. (была ли сначала женщина на корме, а потом "she", или наоборот - мы так и не выяснили).
Так я все это к чему? Я все это к интимным отношениям с цисками. А вы думали, хотя бы одна запись будет лирическая, а не техническая? не тут-то было..
Смотрим degug:
*Mar 1 00:02:33.178: BR0/0:1 AAA/AUTHOR/IPCP: Start. Her address 183.13.45.4, we want 255.255.255.255
и кто я после этого?!
Так я все это к чему? Я все это к интимным отношениям с цисками. А вы думали, хотя бы одна запись будет лирическая, а не техническая? не тут-то было..
Смотрим degug:
*Mar 1 00:02:33.178: BR0/0:1 AAA/AUTHOR/IPCP: Start. Her address 183.13.45.4, we want 255.255.255.255
и кто я после этого?!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 14 Apr 2005 17:09 (UTC)no subject
Date: 14 Apr 2005 17:21 (UTC)no subject
Date: 14 Apr 2005 17:17 (UTC)А может и нет.
no subject
Date: 14 Apr 2005 17:25 (UTC)no subject
Date: 15 Apr 2005 07:18 (UTC)no subject
Date: 15 Apr 2005 09:07 (UTC)no subject
Date: 14 Apr 2005 17:30 (UTC)no subject
Date: 14 Apr 2005 17:34 (UTC)no subject
Date: 14 Apr 2005 19:01 (UTC)no subject
Date: 14 Apr 2005 19:26 (UTC)no subject
Date: 14 Apr 2005 19:29 (UTC)no subject
Date: 14 Apr 2005 19:39 (UTC)Так, например, хотя слово "sun" (солнце) формально ничем не отличается от множества других слов и, скажем, от слова "ship" (корабль), его полагается в случае надобности заменять местоимением "он" ("hе"), а слово "корабль" местоимением "она" (she") ? Выходит, что первое из них рода мужского, второе- женского. Почему?
Английские языковеды разъясняют, что "солнце" некогда в представлении древних англов было богом, и этот бог был мужчиной; именно поэтому повелось о солнце говорить в мужском роде. Английским же морякам казались живыми существами важные и близкие для них предметы. Естественно, что их приходилось относить к тому или другому роду; в частности, корабли - к женскому. Про любой корабль англичанин скажет "она", "ши"; корабли однотипные он назовет "систер-шипами" (sister-ships)-"кораблями- сестрами", а не "кораблями-братьями" (brother- ships).
(http://reggae.boom.ru/texts/usp.htm)
no subject
Date: 14 Apr 2005 20:04 (UTC)Интересная статья, кстати. Надо будет почитать завтра.
no subject
Date: 14 Apr 2005 20:39 (UTC)no subject
Date: 15 Apr 2005 04:00 (UTC)кстати, если кошка вообще - it
Date: 14 Apr 2005 20:27 (UTC)опять же выражения tomcat/bobcat, как я понимаю, призваны подчеркнуть именно сексуальность объекта. по крайней мере у джерома tomcat явно употреблялось в значении "котище".
btw абстрактный baby - тоже it
извини за банальность, если что.
Re: кстати, если кошка вообще - it
Date: 14 Apr 2005 21:56 (UTC)Я поняла! Они по LCP еще и пол удаленного роутера могут согласовывать! Это, типа, новый RFC 1 апреля выйдет, не иначе ;-))
по CDP
Date: 15 Apr 2005 07:27 (UTC)no subject
Date: 14 Apr 2005 19:21 (UTC)no subject
Date: 14 Apr 2005 19:35 (UTC)А вообще - ну думал писавший это индус о своей индуске, как же без этого.
no subject
Date: 14 Apr 2005 20:40 (UTC)no subject
Date: 14 Apr 2005 23:35 (UTC)А вот насчет солнца не знал.
no subject
no subject
Date: 15 Apr 2005 09:08 (UTC)