О восприятии

Много лет подряд на Курском вокзале объявляли: "Уважаемые пассажиры! Если Вы потеряли родных или знакомых, Вы можете сделать объявление по громкоговорящей связи". Как меня передергивало каждый раз на выражении "потеряли родных", кто б знал. Как ни странно, несколько лет назад они сменили текст - на что-то кривое, но не имеющее такого значения.

365:16 Мама, я не могу больше пить! (с)