weekEND

[furrry]

Все уехали. Оставив меня на двое суток. Те, кто
не уехали - заняты работой или находятся под
влиянием каких-то мистических - по крайней мере,
недружественных мне - обстоятельств.
В отчаянной попытке сделать что-то этакое
отправилась на Горбушку.
1) Я, как мне казалось, не страдала топографическим
кретинизмом.. Но сегодня мне потребовалась нить
Ариадны, либо мелки - как в казаках-разбойниках,
либо, на худой конец, карта ;-\
2)Чуть было не купила у пиратов 'The Others'. Но
с субтитрами нету. Продавец мне грустно 'да у меня
и без субтитрами-то не берут...качество-то еще плохое..'.
А без субтитром я ихнею мову не разумею настолько хорошо..

Итого сегодня:
1)куплен Стеллинг - на лицензии!! невероятно..кому
пришла в голову эта мысль..
2)сочетание приятного с полезным - куплена кассета
'дитя Розмари' - потому что давно хотелось; на английском
с субтитрами - польза, да и переводом не испоганят..
А то увидела тут недавно (в процессе приобщения к мировым ценностям
одного знакомого)"Скромное обаяние буржуазии" на кассете.
Убийцы!! С переводчиком хотелось сделать что-то максимально
жестокое. Это не тот фильм , который я шесть раз
смотрела в кино. Половина не переведена. А то, что перевели -
лучше бы оставили без перевода.. ;-(((
3)приготовлена куча еды...в частности,7 литров солянки.
И совершенно не хочется все это есть!!!

Осталось на завтра:
1)найти парикмахерскую. Хорошую, но не за $100....

Comments

[merkulka.livejournal.com]

î! à ÷òî ñòåëëèíãà è â ÷üåé ñåðèè?

[furry.livejournal.com]

"Íè ïîåçäîâ, íè ñàìîëåòîâ" - ýòî ïåðâàÿ êàññåòà
êàêîé-òî íîâîé ñåðèè - "Ìàãèÿ êèíî".
Îáëîæêà - áåëàÿ ñ ñèðåíåâûì.

[igaf.livejournal.com]

Àíü, ó ìåíÿ îí, êñòàòè, òîæå åñòü (íà óäèâëåíèå ïðèëè÷íî çàïèñàí), åñëè õî÷åøü, çàõîäè ñìîòðåòü. Íè÷åãî, ÷òî ÿ ýòî çäåñü?.. :)

[maksimka.livejournal.com]

Óåõàëè, êñòàòè, íå âñå ;))
Ìîæíî áûëî áû çàâòðà ïîâèäàòüñÿ...Çàîäíî è êíèæêó áû ;)

[furry.livejournal.com]

Õì...Èíòåðåñíàÿ ìûñëü. Ïðàâäà, òóò âîò ×å â ãîñòè
ñîáèðàëñÿ - êàê áû ýòî âñå óâÿçàòü..