Запад есть Запад, Восток есть Восток...Два острова

[furrry]

Меня спрашивали о впечатлениях об Австралии, Швейцарии и снова Австралии. Вместо своих впечатлений я просто скопирую сюда написанное моим дорогим мужем в ответ на похожий вопрос в внутриофисной рассылке.

Итак, про жизнь на островах...


Швейцария -- это:

• страна, которая решила все свои проблемы к 1980 г. и с тех пор старается не приобрести новых
  
• географический центр Европы
  
• горы, снег, лыжи
  
• скромная и безопасная живая природа
  
• прохладное и настороженное отношение ко всем, кроме соседей по хутору
  
• обширная и отменно работающая система общественного транспорта
  
• воплощенный в жизнь принцип: "cars are unwelcome here" / "автомобиль -- это обуза, оставьте его дома"
  
• милые кафешки, где выпечка гораздо вкуснее кофе
  
• необходимость учить как литературный немецкий, так и его местный диалект(!), если есть желание задержаться в Цюрихе на подольше
  
• относительно низкие налоги даже при относительно высоких доходах
  
• но доходы семьи суммируются (поощряется "традиционный" семейный уклад с одним кормильцем?)
  
• отсутствие облегченной процедуры ПМЖ для австралийцев (забыли глобус перевернуть? США и Канада в списке)
  
• сложный путь к ПМЖ и гражданству со многими "но" и "если"
  
• вероятные сложности, если супруг/партнер хочет найти себе занятие, отличное от домохозяйства или работы на Google; Spooglers (stay-at-home partner club) -- типично местное явление
  
• 100% платная медицина, покупка базовой медстраховки обязательна
  

Австралия -- это:

• заметно отсталая страна ("Australia is a little bit backwards", -- говорят сами австралийцы), которая смело смотрит в будущее
  
• дальний угол карты мира
  
• океан, пустыня, "буш", отсутствие зимушки-зимы
  
• гарантированная дружба с эвкалиптами, попугаями и сумчатыми зверушками
  а также с самыми опасными и ядовитыми, но они тоже милые
  
• "mateship" -- открытость и взаимовыручка как активно практикуемая национальная ценность
  
• общественный транспорт в городах still has a way to go, а за городом автомобиль неизбежен
  
• милые кафешки, где кофе гораздо вкуснее выпечки
  
• необходимость приноровиться к местному диалекту английского, который, к тому же, временами звучит, как кантонский или хинди
  
• прогрессивная шкала налогообложения, откровенно поощряющая downshifting and laid-back lifestyle
  
• члены семьи платят налоги каждый со своего дохода (что может стимулировать a reasonable work-life balance у всех)
  
• возможность забрать швейцарский Pillar 1 наличными, несмотря на пенсионное соглашение между странами
  
• простой и единый для всех путь к ПМЖ, а затем и гражданству
  
• single-payer healthcare для резидентов на ПМЖ и граждан
  

Каждая из двух стран -- это:

• экономическая изоляция, таможенные пошлины, завышенные цены на всё
  
• пауки везде (но австралийские в среднем крупнее)
  
• народная любовь к мясу на гриле