furrry: (Default)
Сборка бусиков - в ночи, а когда же еще? - сопровождается периодическим применением неопределенного артикля русского языка.
- Это совершенно невыносимо - нанизала две бусинки вместо трех. Да, они мелкие. Да, это такое место, где ничего не видно. Но от этого ситуация становится еще более невыносимой - когда никто никогда об этом не догадается, а ты-то знаешь, что там должно быть три, а не две бусинки.
- Ой, да брось. Это махровый перфекционизм, не имеющий никакого отношения к жизни.
- Как это не имеющий? У меня лично жизнь только из него и состоит.
furrry: (diving)
Возле маленькой провинциальной церкви табличка:

"Connect to the Boss of the Universe at LinkedIn".

Интересно, использует ли владелец этого аккаунта секретный вопрос "Девичья фамилия матери"?
furrry: (diving)
На пристани висит строгая табличка "no fishing no alcohol". Задумывалась, наверное, как запрещающая. Я же читаю ее как паремию - "кто не рыбачит, тот не пьет".
furrry: (diving)
Сейчас я вас расскажу про орднунг, который, как мы знаем, мусс зайн, ну и про местную жизнь заодно.

Зарисовка первая.

Как происходит общение с налоговой в Австралии? Ты заполняешь при помощи специального ПО формочку, отправляешь ее через всемирную сеть Интернет куда следует, через 2 недели на твой банковский счет поступают деньги.

Как происходит общение с налоговой в Швейцарии? Ты заполняешь нереальную гору бумаги, упаковываешь все эти килограммы переработанной древесины в конверт, и при помощи местной организации Die Post отправляешь бандероль куда следует. Через два года (прописью - два года, Карл!!) швейцарская налоговая сообщит тебе, сколько денег ты им должен.

Занятно, что есть вариант примерно прикинуть, сколько они с тебя захотят денег и перевести их авансом. Через два года, когда они произведут перерасчет, лишнее тебе вернут. С процентами. Которые примерно в 10 (десять!) раз выше, чем проценты по банковским вкладам. Я, разумеется, сразу заинтересовалась, нельзя ли всю мою зарплату отправлять в налоговую, пусть там полежит пока...Говорят, не рекомендуется... Так и не удалось нажиться на государстве..

Зарисовка вторая.

Пришло на днях письмо. Официальное, от конторы, которая сдает нам квартиру. В первом абзаце оного письма упомянутая контора спешит сообщить, что счет за коммунальные платежи за период с 01.03.2013 по 30.06.2014 задерживается. Второй и третий абзац посвящен детальному изложению причин задержки, которые сводятся к "очень сложно посчитать, столько разных факторов, у нас ресурсов не хватает".
Надеюсь, они успеют выслать счет до того момента, как я потрачу всю премию за 2017 год...
furrry: (diving)
Ах это прекрасное чувство недоумения, когда ты отправляешь коллегам многостраничный документ, описывающий дизайн - и все комментарии, которые ты получаешь в ответ - это исправление твоих опечаток. Документ идеален? Им всем все равно? Они его не поняли?

***

Готовиться к неделе тренировок под парусом можно по-разному. Можно в спортзале. Можно обложиться стопкой книг из длинного списка рекомендованных. Можно взять швертбот и носиться по ближайшей луже. Я же пеку фруктовый кекс.

***

Самым позитивным моментом дня стало, как ни странно собеседование. Кандидат бурно радовался моим вопросам и в какой-то момент сказал, что пока что это его лучшее интервью в эту компанию. Польщена. Вчера же мне пришлось собеседовать человека, который работал с Джоном Постелом. Да кто я такая?
furrry: (Default)
- Я вообще с людьми работать не люблю. Оставьте меня с моими битами и байтами...
[5 минут спустя]
- Стекло или бриллианты? Нет, я пока предпочитаю стекло. Если я доживу лет до 80, тогда можно будет рассмотреть и бриллианты.
- Другими словами, ты просто предпочитаешь кремний углероду..
furrry: (Default)
Я вообще очень спокойная и терпеливая. Но когда посылка, отправленная из Калифорнии в пятницу 13ого и, согласно сайту американской почты, покинувшая пределы страны 15-ого июля, до сих пор нигде не появилась - я начинаю волноваться. Никаких сообщений про разбившиеся грузовые самолеты мне в выпусках новостей не попадалось, и я решила позвонить в Штаты (в US Post) - ну просто спросить, не отправляли они, случайно, мою Express Priority посылку грузовым пароходом или вообще парусным судном.

Что я могу сказать, they made my day!
Read more... )
furrry: (Default)
Поскольку в пятницу я работала, а мозг у меня напоминает турбо-двигатель и выключается очень неспешно, то снилось мне всякое.
В частности, всю ночь с субботы на воскресенье я конфигурировала очередной маршрутизатор. В том числе на оном маршрутизаторе требовалось статически настроить президента Российской Федерации. И вот я его настраиваю - а коллеги меня спрашивают - а чего же ты здесь указала Путина-то? А я им в ответ - слушайте, ну уже утро субботы, что мне, через 24 часа опять все перенастраивать? Давайте Путина оставим, ничего же не сломается за сутки...

Не читайте перед ужином френленту. А если больше ничего нет - ничего не читайте.
furrry: (Default)
Прибытие

Побывала в самом бестолковом аэропорту Европы. Аэропорту, в котором указатель "car rental" приводит ошалевшего от 30часового перелета пассажира к развилке трех коридоров, после чего исчезает. Пассажир растерянно изучает надписи вида "налево пойдешь - валюту поменяешь; направо пойдешь - такси найдешь" и пытается сообразить, как при помощи подбрасывания монетки выбрать с равной вероятностью один из трех вариантов...

Дорога

Немецкие автобаны очень оригинально декорированы. В качестве укашений используются белые круги с красными ободками и числами внутри - "80", "100", "120" и т.п. - вы их наверняка видели, в некоторых странах подобные конструкции применяются для того, чтобы намекнуть водителям на желательный скоростной режим. Зачем их развесили на трассе Мюнхен - Вена я не знаю, никаих идей кроме как "для красоты" у меня нет. Если все-таки допустить что эти числа как-то соотносятся с ограничениями скорости, то остается только предположить, что законопослушные немцы и австрийцы отказались от метрической системы и расстояния теперь измеряют в милях. Морских. А скорость, соответственно, в узлах...
furrry: (Default)
=== Мельбурн ===
Я уже как-то писала, что с присущей мне мнительностью расцениваю реплики "your English is very good" как издевательство. Но когда после "30 минут позора на публике" ко мне подходят сказать "oh, your accent is *so* cute!" - почему-то радуюсь.

=== Tassy ===
Прекрасное место эта ваша Тасмания. Особенно западный берег. Если городок обозначен на карте минимальным размером шрифта - там будет от двух до трех домов и точно ни одной заправки. Еще там много ехидн, 4WD маршрутов - от некоторых рейнджеры отговаривают, показывая вот такие (и более впечатляющие) фотографии (образец утащен из Интернета):


Успешно завязли в луже глубиной...ну, в общем, мне по пояс будет - и столь же успешно из нее вылезнли. Избежали зыбучих песков, которыми запугивает литература, забирались в довольно дикие места и наслаждались таким редким для жителей нашего штата зрелищем, как садящееся в море солнце.

=== Drang nach Westen
5 часов до посадки на рейс, 5 часов полета до Европы.
furrry: (Default)
Я уже почти забыла, что всего несколько месяцев назад вернулась из волшебной автопрогулки. Пока все это не стерлось из памяти окончательно -
мильен картинок и немного текста )
furrry: (Default)
У меня есть немного очень зернистых котов. Они такие зернистые не только потому, что руки у меня еще не выросли из правильного места, но и потому что снимать черную кошку в темной комнате - занятие неблагодарное.
Ну и совсем чуть-чуть собак.
Read more... )
furrry: (Default)
Отныряла три дня, обнаружила, что таки подвержена морской болезни в некоторых условиях, знаю теперь, что укачать может менее, чем за 30 секунд. В целом удовольствия море, но тем не менее - мне очень стыдно по результатам этих дней. Было продемонстрировано, чего на самом деле стоят все мои так называемые принципы...
много буковок про дайвинг, пещеры, безопасность и мою паранойю )
furrry: (Default)
- Доктор, я не вижу один цвет!
- Какой же?
- Откуда ж я знаю, я его никогда не видел!
(с)


После 5 сортов сыра и одного стакана сухого хереса потеряла на клавиатуре особенно ценную букву. По понятным причинам не могу сказать, какую.
furrry: (Default)
Рабочая неделя проходит в штатном режиме белого кролика: "мои ушки! мои лапки!" - письма, помеченные как ToDO копятся, чувство собственной неполноценности нарастает.
В субботу, как обычно, ныряли. Как обычно, болят уши и спина. Из необычного - синяя акула, гигантские скорпены и занятное головокружение на 8 метрах при продувке.
Оценила перелесть 2bathroom жилья - есть где оставить опресняться снарягу.
На самом деле я хочу под одеяло и проспать года три, а вместо этого придумала себе проектик и записалась на курсы японского.

"C’était l’enveloppe vide et légère d’un chat noir, d’un chat sans substance, impalpable et sec."(с)
furrry: (Default)
Завтра начинается Sydney Festival. Спектакли с Малковичем и Дапкунайте, Kronos Quartet, Philip Glass и прочие заслуживающие внимания события. По этому поводу по Гайд Парку хотят люди в форме и развешивают всякое. Они развешивают, а я снимаю:



под катом - другая версия и еще немного )
furrry: (Default)
По всему городу висит реклама пива "Three Kings". Я так думаю, это они специально к Рождеству постарались. В следующем сезоне, видимо, следует ожидать появления портвейна Trinity и виски "Holy Spirit".
furrry: (frustration)
Я вот тут некоторым уже лично рассказывала, но, думаю, надо записать. Короче, в начале декабря приключилось у нас на работе "holiday party", как теперь это поликторректно принято называть. Зря, кстати - потому что те, кому NY/Christmas party не актуальны - те и так сказали, что не пьют у них cultural differences, и не пошли.
Ну так вот - тема вечеринки в этом году была - пятидесятые. Вот вам что приходит в голову при слове "пятидесятые"? Мне - "зайти в Википедию и пожертвовать ей денег почитать, че творилось". В итоге как-то за обедом в офисе весь наш стол внимательно глядел на экраны своих телефонов, изучая соотвествующие разделы Wikipedia & imdb. Идею нарядиться двенадцатью разгневанными мужчинами коллеги отвергли, как слишком сложную.
"О, в статье про 50-e на wiki есть раздел "International Issues". Наверное, я могу нарядится "international issues" обрадовалась я.
- Да чего там, нарядись Хрущевым. Всего-то и потребуется - ботинок.

И тут выступил мой начальник. Местный, правда по-японски говорит/читает. "Нарядись Иваном Денисовичем. Или погоди, Солженицин его в начале 60х написал?".

Вот я до сих пор не знаю ни одного австралийского писателя, чего уж там.
furrry: (Default)
Много лет подряд на Курском вокзале объявляли: "Уважаемые пассажиры! Если Вы потеряли родных или знакомых, Вы можете сделать объявление по громкоговорящей связи". Как меня передергивало каждый раз на выражении "потеряли родных", кто б знал. Как ни странно, несколько лет назад они сменили текст - на что-то кривое, но не имеющее такого значения.

Profile

furrry: (Default)
Jen

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819 202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 24 July 2017 06:36
Powered by Dreamwidth Studios